-
1 interbank transactions
Politics english-russian dictionary > interbank transactions
-
2 operaciones interbancarias
El diccionario Español-ruso económico > operaciones interbancarias
-
3 opérations interbancaires
Dictionnaire de droit français-russe > opérations interbancaires
-
4 BALANCE OF PAYMENTS
Платежный баланс
Статистический отчет, отражающий баланс внешнеэкономических операций страны за определенный период времени (обычно за один год). Платежный баланс состоит из двух основных частей: счета текущих операций и счета движения капиталов. Платежный баланс Великобритании за 2000 г. (млн. фунтов стерлингов) I. Счет текущих операций (текущий баланс) Видимые статьи (Торговый баланс) Продовольственные товары, напитки и табак - 8152 Основные материалы - 3718 Нефть, смазочные материалы 6631 Полуфабрикаты - 2297 Готовые изделия - 23183 Другие товары 399 Сальдо - 30380 Невидимые статьи (Баланс услуг) Услуги 14661 Проценты, прибыль и дивиденды 6117 Трансфертные платежи, включая обязательства по Европейскому союзу - 8823 Сальдо 11955 Сальдо текущего баланса - 18425 II. Счет движения капиталов Прямые инвестиции - 77021 Портфельные инвестиции 101999 Межбанковские переводы 12481 Другие финансовые операции - 8722 Сальдо 28737 Общее сальдо платежного баланса 10312 (Вторая часть баланса учитывает ошибки и пропуски (errors and omissions) в операциях с капиталом, а также ускорения и задержки (см. Leads and lags) валютных платежей и поступлений). Источник: UK Balance of Payments (Pink Book), 2001 г. Текущий баланс дает представление о поступлениях и расходах средств по внешнеторговым операциям страны. Он подразделяется на две части. В «видимом» торговом балансе отражена разница между объемом экспорта и объемом импорта товаров в стоимостном выражении. «Невидимые» статьи баланса состоят из расходов и доходов на такие услуги, как банковские операции, страхование и туризм. В них также включаются проценты по кредитам и прибыль на инвестиции, правительственные доходы и расходы, связанные с обороной, содержанием загранучреждений и т.д. Помимо текущих операций платежный баланс включает также счет движения валютных средств в страну и из нее - прямые инвестиции компаний в строительство промышленных предприятий, офисов и т.д., портфельные инвестиции финансовых учреждений в акции и облигации иностранных компаний, государственные облигации и т.д., а также межбанковские операции в отечественной и иностранной валюте. Если платежный баланс сведен с положительным сальдо, страна может пополнить свои международные резервы и, если это необходимо, погасить свои долговые обязательства. Если возникает дефицит платежного баланса, стране придется покрывать его за счет сокращения инвестиций за границей или путем займов. Сохранение равновесия платежного баланса - одна из целей макроэкономической политики государства.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BALANCE OF PAYMENTS
-
5 wholesale banking
[ˌhəʊlseɪl'bæŋkɪŋ]1) Общая лексика: взаимные операции крупных банков2) Британский английский: операции крупных банков между собой3) Банковское дело: банковское обслуживание юридических лиц, операции крупных банков между собой (Великобритания), банковское обслуживание корпоративных клиентов4) ЕБРР: межбанковские операции, банковские услуги для первоклассных корпоративных клиентов и институциональных инвесторов -
6 wholesale banking
банк. оптовые банковские услуги [банковские операции\], оптовое банковское обслуживание (оказание банковских услуг крупным предприятиям и институциональным клиентам, в том числе предоставление крупных кредитов, доверительное управление активами и т. д.)See:
* * *
оптовый банков-ский бизнес: крупные операции между банками и другими финансовыми институтами, обслуживание корпораций, институциональных инвесторов (в отличие от розничного бизнеса - обслуживания населения); см. retail banking.* * *межбанковские операции; банковские услуги для первоклассных корпоративных клиентов и институциональных инвесторов. . Словарь экономических терминов . -
7 interbank transactions
ЕБРР: межбанковские операцииУниверсальный англо-русский словарь > interbank transactions
-
8 Interbankgeschäfte
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Interbankgeschäfte
-
9 Bank-zu-Bankgeschäfte
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Bank-zu-Bankgeschäfte
-
10 operaciones interbancarias
сущ.экон. межбанковские операцииИспанско-русский универсальный словарь > operaciones interbancarias
-
11 Interbanken-Geschäfte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Interbanken-Geschäfte
-
12 currency (exchange) transactions
Банки/Банковские операцииобмен (купля-продажа) валют; осуществляются банками и другими кредитно-финансовыми институтами, торгово-промышленными корпорациями, частными лицами, при посредстве валютного рынка (сделки банков с клиентурой и межбанковские сделки), а также на биржах (фьючерсные операции)-----Банки/Банковские операциивид деятельности предприятий, банковских и финансово-кредитных учреждений, юридических лиц по купле-продаже, расчетам и предоставлении в ссуду иностранной валютыАнгло-русский экономический словарь > currency (exchange) transactions
-
13 currency (exchange) transactions
Банки/Банковские операцииобмен (купля-продажа) валют; осуществляются банками и другими кредитно-финансовыми институтами, торгово-промышленными корпорациями, частными лицами, при посредстве валютного рынка (сделки банков с клиентурой и межбанковские сделки), а также на биржах (фьючерсные операции)-----Банки/Банковские операциивид деятельности предприятий, банковских и финансово-кредитных учреждений, юридических лиц по купле-продаже, расчетам и предоставлении в ссуду иностранной валютыАнгло-русский экономический словарь > currency (exchange) transactions
-
14 rediscount operations
Банки/Банковские операциимежбанковские кредитные операции, основанные на переучете коммерческих векселей; используются банками для мобилизации денежных средств -
15 managed liabilities
банк. управляемые обязательства* (часть обязательств финансового учреждения, которая может быть увеличена или уменьшена по желанию финансового учреждения; к таким обязательствам относятся обращающиеся срочные депозитные сертификаты, соглашения "репо", заимствования у других финансовых учреждений и иные подобные инструменты, которые могут использоваться при необходимости улучшить структуру обязательств или сбалансировать сроки погашения и размеры активов и обязательств)See:negotiable certificate of deposit, repurchase agreement, federal funds purchased, core deposits, liability management, asset/liability management
* * *
управляемые пассивы: пассивы, которые могут быть увеличены по желанию банка для регулирования ликвидности, - межбанковские депозиты и аналогичные инструменты.* * ** * *Банки/Банковские операцииопределенные источники денежных фондов, которые банк в состоянии привлечь путем предложения более высокой нормы процента; в их число входят депозитные сертификаты-----Финансы/Кредит/Валютаопределенные источники денежных фондов, которые банк в состоянии привлечь путем предложения более высокой нормы процента -
16 place
1. сущ.1) общ. место, участок2) упр. должность, место работыSyn:2. гл.1) общ. помещать, размещать (какой-л. предмет в пространстве)2)а) фин. помещать, вкладывать (инвестировать средства в какие-л. активы)б) банк. класть ( деньги на счет)3) марк. делать [размещать\] (заказ) (заказывать какой-л. товар или услугу у производителя)to place an order for smth.— заказывать что-л., делать заказ на что-л.
to place a call — амер. заказать разговор по телефону
4) упр.. давать [распределять, назначать\] (задания) ( распределять работу между исполнителями)Syn:5) марк. выпускать [выводить\] на рынок (какой-л. товар)Syn:
* * *
1) размещать денежные средства, межбанковские депозиты; кредитовать; 2) размещать или продавать вновь выпущенные ценные бумаги, прежде всего частным образом, среди институциональных инвесторов; в случае публичного размещения чаще употребляются термины "float", "distribute" (см.); см. private placement;* * *разместить, размещение1. начать операции по страхованию или перестрахованию2. подготовка к началу страховой деятельности
См. также в других словарях:
Межбанковские операции — – сделки, которые кредитные организации заключают друг с другом. Подразделяются на два основных вида: межбанковский кредит и межбанковские валютные сделки. В России межбанковские операции регулируются ст. 28 Федерального закона от 2 декабря 1990… … Банковская энциклопедия
Межбанковские операции — (англ. operations between banks) сделки, совершаемые исключительно в отношениях между кредитными организациями. В РФ в соответствии со ст. 28 ФЗ «О банках и банковской деятельности»** кредитные организации на договорных началах могут привлекать и … Энциклопедия права
Межбанковские операции — (англ. operations between banks) сделки, совершаемые исключительно в отношениях между кредитными организациями. В РФ в соответствии со ст. 28 ФЗ «О банках и банковской деятельности»** кредитные организации на договорных началах могут привлекать и … Большой юридический словарь
МЕЖБАНКОВСКИЕ ОПЕРАЦИИ — в соответствии со ст. 20 БК банки и (или) небанковские кредитно финансовые организации могут привлекать и размещать друг у друга денежные средства в форме вкладов (депозитов), кредитов, проводить расчеты через корреспондентские счета, открываемые … Юридический словарь современного гражданского права
Операции Переучетные — межбанковские операции по переучету векселей, во время которых банк, являющийся заемщиком, продает вексель компании, фирмы другому банку, который выплачивает ему сумму векселя за вычетом дисконта. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Межбанковские валютные операции — конверсионные операции продажа одной валюты и покупка другой. депозитные операции сделки по привлечению и размещению временно свободных валютных средств; предоставление целевых кредитов; предоставление банковских нецелевых финансовых кредитов. См … Финансовый словарь
Межбанковские расчёты — Межбанковские расчеты это расчеты, которые осуществляются между банками на основе корреспондентских отношений, то есть договорными отношения между банками об осуществлении платежей и расчетов одним из них по поручению и за счет другого.… … Википедия
ОПЕРАЦИИ, ПЕРЕУЧЕТНЫЕ — межбанковские кредитные операции, основанные на переучете коммерческих векселей; используются банками для мобилизации денежных средств. П.о. заключаются в следующем: банк, выступающий в качестве заемщика, продает из своего портфеля вексель… … Большой бухгалтерский словарь
ОПЕРАЦИИ, ПЕРЕУЧЕТНЫЕ — межбанковские кредитные операции, основанные на переучете коммерческих векселей; используются банками для мобилизации денежных средств. П.о. заключаются в следующем: банк, выступающий в качестве заемщика, продает из своего портфеля вексель… … Большой экономический словарь
Активные операции банка — Активные операции банка это усугубление, ожесточение, укрупнение собственных и клиентских средств. К активным операциям банка относят следующие: услуги по кассе, расчетные операции с клиентами, ссудные операции, агентские (брокерские,… … Википедия
НАЛОГ НА ОПЕРАЦИИ С ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТОЙ — один из косвенных методов регулирования валютного обращения в стране. Относится к прямым реальным налогам, выполняет задачу пополнения регулярными доходами разл. видов бюджетов, гл. обр. местных. Объектом обложения Н. на о. с и.в. могут быть как… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь